Где в Батуми можно обменять гривну на лари.

Думаю что нельзя поменять.

Можно еще попробовать просто в обменик зайти, но там курс может быть хуже.