Мне и мужу нужно будет сделать прописку в Барселоне, у нас есть контракт аренды на 3 месяца.

Отлично, спасибо) свидетельство о браке нужно в этом случае? 3 месяца можно в Барселоне, по крайней мере на их сайте так написано, а там уж поглядим..

@Nina: Ничего не нужно обычно. Строго говоря, если у вас есть легальные правовые основания для регистрации (договор аренды), то вы имеете право авторизовать (подтвердить/разрешить простым языком) регистрацию кого угодно по данному адресу. При желании можно взять и свид о браке на всякий случай типа чел. фактора. При регистрации иногда просят свежий счёт по коммуналке с актуальным адресом или что-нибудь в таком роде. Могут и не спросить, это рандомно от города/сотрудника.

@Здравый: Спасибо большое за подробный ответ.