Был ли у кого-то опыт получения визы из РФ ( Москва) с отелем на airbnb, оплаченным с иностранной карты другого человека?

Не возникает, выдали нормально.

Тут есть один хитрый момент: если БНБшная бронь сделана с вашего эккаунта, но оплачена чужой картой, то вопросов никаких. А вот если это чужой акк, где вы вписаны в бронь в качестве гостя, а хозяин акка не едет с вами в Японию (= не подается на визу), то могут быть варианты.

Мы так оплачивали. Сказали всеравно кто оплатил, главное ваше имя в Брони.