Можно ли еще уточнить, на всех документах ставится апостиль либо только на оригиналах самих репатриантов? у меня большинство документов на бабушку и дедушку-копии.

Повторки СОР чаще всего апостилируют, поскольку на оригиналы, выглядящие не как обычный лист гербовой бумаги, а как книжечки, ламинированные карточки и проч., ЗАГСы отказываются ставить апостили - просят сначала получить повторку нового вида и ее апостилировать. Про СОБ не скажу, не имел дела, но, возможно, та же история. Со справками такой проблемы нет, они на А4.