Подскажите пожалуйста, как проще всего и дешевле добраться из центра Берлина до Потсдама? Правильно ли я понимаю, что на поезде Sbahn?

Вы можете посмотреть расписание ветки, которая идет до потсдама по гугл-картам или db fahrinfo, от центра примерно 45 минут.

Если не попадете в забастовку, то проще неуда. Качайте Fahrinfo и будет вам все расписания и даже билет купить можно.