можно ли где-то в Тбилиси купить офлайн в магазинах боты Dr. Martens?

Торг. центр на ул В. Пшавела, Сабуртало, скорее всего)

В Studio by shoes gallery видел несколько моделей женских.

Icrshop ge, там же указано и наличие конкретных моделей и размеров в их оффлайн магазинах.