Армянскую регистрацию в немецкий райзепасс можно поставить? или только в российский.

Поставят-то вам поставят. Но испортит ли это немецкий загран мы не знаем. Уточняйте в других местах Ну и совершенно точно регистрация в немецком загране не дает права на легальное пребывание. Нужно получить ВНЖ или РВП и ставить регистрацию туда.

Нельзя.