Со мной произошла неприятная ситуация в РФ, пока я находился и нахожусь в КЗ, и возникла необходимость обратиться в полицию по поводу возбуждения уголовного дела.

Можете . У нас Минское соглашение . Но ! Дело закроют и посоветуют обратится по месту совершения преступления . Поэтому вам сказали все верно.

Поэтому если хотите чтобы дело дошло до суда то надо или ехать самому или давать кому то доверенности . Открывать дело и проучить постановление о признании вас потерпевшим и сделаватель захочет вас допросить.

Как мне кажется, вам следует поступить таким образом: Прежде всего дозвониться в дежурную часть отдела полиции по месту жительства в РФ. Сообщите о случившемся и сообщите о своем нахождении в KZ. Такие сообщения полиция также обязана регистрировать и проводить по ним проверку. В любом случае, во время разговора с дежурным, потребуйте номер регистрации вашего сообщения. В УВД Казахстана вам скорее всего, придется оказаться, но не с заявлением, а когда они получат соответствующий запрос от следователя РФ на ваш дорос. Полиция Казахстана не сможет написать "отказной" по вашему заявлению, если вы все таки к ним обратитесь, так как они проверку провести не смогут (она проводится по месту совершения). Наиболее вероятным их решением будет отправить заявление в РФ но это долго и многие проверочные действия провести будет уже невозможно.