Подскажите, оформили визы электронные на Шри-Ланку, распечатала в таком формате, но там речь о том что заявка принята и номер, а затем на почту пришла 1 строчка что заявка на визу одобрена.

Бумажка вам вообще не понадобится. Они базу смотрят.

У меня сейчас даже не посмотрели, попросили заполнить arrive card только, карточки лежат на столах около паспортного контроля.

Мы и arrival карточку на сайте заполнили. Подали паспорта на контроле и всё, меньше минуты.