Между Арменией и Ирландией существует договор об отмене двойного налогообложения?

Есть, но само соглашение на сайте минфина размещено только на армянском. Смотрите раздел налоговая и таможенная политика -- международное налоговое и таможенное сотрудничество.