Получал ли кто си форму после окончания визы? Это возможно?

Да, возможно. Если у вас оформлено продление. Не помню уже точно, exit permit или visa extension.