Подскажите, пожалуйста, кто отдыхал в Кейптауне конец мая начало июня: - какая погода обычно в это время - купаются ли в океане (какая температура воды)???

Окунуться в океане можно. Купаться, пожалуй, холодно. Ну как в Сиде в декабре. Но есть бассейны на берегу.

Купаться без вариантов, если вы не морж, а погода - как бывает лето в Питере. Мы из плюс 17 вылетели 31 мая в плюс 17 прилетели 1 Июня, нормально в том смысле, что никакой акклиматизации из-за перемены климата.