1. Главная
  2. Сербия
  3. Нови Сад
  4. Вопросы и ответы
  5. В полиции Нови Сада при оформлении бк попросили ещё документ от собственника. На англ перевели как id-card (но там вроде какая-то распечатка а4 с большой фоткой и кучей текста), кто-то знает название этой бумаги, чтобы объяснить собственнику?
A.
A.
  • Скопировать ссылку

В полиции Нови Сада при оформлении бк попросили ещё документ от собственника. На англ перевели как id-card (но там вроде какая-то распечатка а4 с большой фоткой и кучей текста), кто-то знает название этой бумаги, чтобы объяснить собственнику?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
2 года назад
Екатерина
Екатерина2 года назад
  • Скопировать ссылку

Если на сербском, то "Очитана лична карта".

0
Комментировать
Комментарии2
A.
A.
651 дн.
  • Скопировать ссылку
Такая копия с двух сторон у нас есть. Очитана карта - это другое что-то как раз?
Ответить
Екатерина
Екатерина
651 дн.
  • Скопировать ссылку
@A.: Это как раз новая (как объяснял Александар)...и она должна быть "очитана", а не просто копия.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Aleksandar
Aleksandar2 года назад
  • Скопировать ссылку

"Očitana lična karta", скажите.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Aleksandar
Aleksandar2 года назад
  • Скопировать ссылку

Личны карты бывают двух видов - старые (без чипа) и новые (с чипом). Для чипированных применяется распечатка (вот то самое очитавање), для нечипированных - копия с двух сторон.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Нужно ли в Сербии указывать какие-либо реквизиты транзитного рублёвого счёта в ГПБ при переводе из другого банка? И, если нужно, то дадут ли их в ГПБ или в Альта?
  • Находимся в Белграде, мы купили симки предоплатные, ну и пользуемся уже несколько дней.
  • Был ли у кого случай, что при первой регистрации в полиции выдали Бели картон, а при изменении адреса, в другом отделении говорят что в системе у них начальный адрес не зарегистрирован.
  • Друзья, в аптеках Белграда можно ли купить без рецепта такие вещи как фурацилин, спреи по типу гексорала, и антибиотики (амоксицилин например)?
  • Кто отправлял заказное письмо из Сербии в Россию, выдаётся же чек и трек-номер или там как-то все иначе?
  • Кто делал доверенность от власника на себя, чтоб делать белый картон без его присутствия, есть пример документа?
Интересное
  • Топ-5 отелей Рязанской области с бассейном
  • Путевки на отдых Ичмелер 4 звезды все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 188171 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите какая цена на поезд до Анкары сейчас? От Пендика.
Подскажите, работают ли в Сербии маркет-плейсы какие?
Подскажите пожалуйста у кого-нибудь был опыт по восточному побережью ? Отели с позитивными отзывами ?
Если заранее зарегистрироваться на рейс , то за сколько времени приезжать в аэропорт? Паспортный контроль долго идет?
Подскажите пожалуйста, если я не выездной, из-за долгов, могу ли я из Москвы на ласточке доехать до Минска? Буду благодарен за развернутый ответ.
Подскажите, пожалуйста, если отправлять документы на повторное ВНЖ Латвии обычной почтой, необходимо ли прикладывать к документам квитанцию из банка об оплате пошлины за рассмотрение или они видят её в системе ?
Туры Бодрум всё включено с аквапарком
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Syhimilyo
Syhimilyo
Киргизия
Каинды/Чалдовар ...
2 года назад0 комментариев0
V I
V I
Остров Пхукет
Прямых аналогов (фосфат алюминия) нет, но в каждом 7/11 всегда есть 1-2-3 аналога вида гидроксид алюминия + магния + симетикон производства контор типа Сомчай, буйвол и сыновья (иногда ...
2 года назад0 комментариев0
Igor Babsh
Igor Babsh
Турция
Сим карта для интернета привлекательная, но в Азии с этой сим интернет дорогой дороже чем у Российских операторов. На сайте Дримсим гарантировано ими же, что если не будете пользоваться ...
2 года назад1 комментарий1
Аноним
Аноним
ОАЭ
Летела из Узбекистана Виззэйром с паспортом РФ, который на момент поездки паспорт заканчивался через 4,5 месяца. Пустили и выпустили без штрафов и тд. Единственное, где вылезла ошибка ...
2 года назад0 комментариев3
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё