Когда надо подаваться на продление? Мне сказали, что можно записаться в миграционный отдел до окончания срока действия ВНЖ на дату, после его окончания. Так можно делать?

Податься нужно до окончания срока ВНЖ. Если записаться до, а податься после - миграция примет, но формально это визовое нарушение.

Мне мой юрист сказала что самое раннее примут за месяц до окончания срока действия. Но если есть резонная причина - можно написать письмо и податься ранее.