Где купить билет на автобус из аэропорта Еревана в город? У водителя, в аэропорту, только наличкой? Можно ли оплатить евро картой?

Только у водителя наличкой.

Проще всего приготовить монетки 300 драм. Если автобус номер 100, то может в нем есть терминал оплаты, но вообще они только-только стали появляться в некоторых маршрутах.