Подскажите, пожалуйста, реально ли так построить маршрут: прилетаем на Панглао (Тагбиларан) → берем экскурсию на китовых акул в Ослоб → назад на Панглао не возвращаемся, а едем самостоятельно в Себу?

Реально.

Именно экскурсию? Мы сами с Панглао переплыли на пароме в Ослоб (1000 с человека) и доехали до акул (+100), там купили билеты по 500 песо. Дальше на автобус до Моалбоал) Лучше сделать бронь на акул, тогда ждать не придется)

Конечно, вполне.