Если я был дважды в Армении, но потом побывал в азербайджане, то меня пустят в Армению еще раз?

Если ничего криминального не сделали, то пустят, скорее всего. Но готовьтесь к допросам и мотанию нервов на границе.