Кто рожал планово с кесарево в Аргентине, подскажите пожалуйста, на роды брали с собой переводчика или доулу-переводчика?

У меня было плановое кесарево, без переводчика. Но у меня врач говорил по-английски. Но если честно даже если нет, там особо не о чем говорить)) ну не знаю, каждому свое, как комфортнее вам и врачу. Я с мужем была.

Привет , у меня было пкс, цены отправила в личку . Я брала с собой на роды переводчицу доуолу, ну во первых это огромная поддержка моральная , для меня кс было адом по сравнению с первыми ер, хотя я считала наоборот . Так же мой ребенок попал в нео сразу после родов , клиника просила депозит в размере 7000 долларов , с собой у меня не было такой суммы, было только 2000 , переводчица бегала договаривалась , пока я лежала . на родах мужа не было со мной , случаи бывают разные , я очень рада что взяла доуолу переводчицу!)

Добрый вечер) было плановое кесарево, была сама, в принципе там понятно что они хотят, единственное немного паниковала когда укололи анестезию и давление резко упало, мне стало дурно. Но с моим испанским справилась. Чтобы укол поставить, медсестра помогала анестезиологу и прям помогла уложить правильно руки и правильно скрючиться, там и языка не надо.

У меня было 3е КС и я не разу не пожалела , что со мной была переводчик. Хотя я понимаю чего ждать и последовательность действий. 200 долл за кесарево. Но она была со мной с 12 до 19 часов.

У меня было ПКС, моя переводчица взяла 100 usd, она не сопровождает на ЕР, только на ПКС. Она была со мной в операционной, мужа не пустили (а мне и не надо было его там ). И взять переводчика с собой было лучшим решением, потому что даже зная Английский и при наличии англоговорящей команды после введения наркоза мой Английский улетучился куда-то и понимала я слабо. В конце концов попросила врачей общаться только через переводчика. Брала я в первую очередь для своей же страховки, чтобы если что-то пошло не так (спойлер, все прошло отлично) я бы не подбирала никаких терминов у себя в голове на Английском и могла спокойно общаться с врачами.