Не могу сделать PostIdent в приложении DHL, пробовал все три способа. Подскажите, пожалуйста по этому поводу, что делать?

Там должен быть пункт про идентификацию по почте. После этого через несколько дней придёт письмо в ближайший офис и уведомление в почтовый ящик. Идёте с уведомлением и паспортом на почту, получаете письмо, в нем qr код.