Открыл NIF, но пароль доступа в личный кабинет не дали в налоговой, но я и не спросил сразу. Как получить пароль доступа в свой личный кабинет и дадут ли мне его, если в Ниф указан адрес РФ?

Пароль на вас получает налоговый представитель. На сайте налоговой регистрируется новый пользователь (то есть вы), где указывается номер вашего Ниф и адрес налогового представителя в Португалии. После чего приходит письмо с паролем на этот португальский адрес.