При подаче документов университеты в Аргентине требуют оплатить регистрационный взнос.

Он невозвратный.

Мне отвечали, что он невозвратный, но якобы могут перезачесть в следующем поступлении.

Ну если вы уже заплатили матрикулу (то есть взнос), то вас уже взяли по идее, то есть странно, что вы оплатили место, а потом на это место взяли другого студента.