Подскажите про заверение австрийских документов у российского нотариуса в консульстве. При заверении трудового договора не нужно ли сначала поставить австрийский апостиль на них?

Похожие вопросы

Народ я обменял права украинские на австрийские, а чтобы открыть доп категорию нужно сдать только практический экзамен?
А насколько часто (есть ли случаи) австрийцы дают визу С для посещения совершеннолетнего ребенка со студенческим ВНЖ? А то пугают, что именно Австрия неохотно дает визы.
Планирую учиться в Австрии. Подскажите, пожалуйста, апостиль на документы об образовании нужно как делать? На оригиналы апостиль, а потом с них нотариально заверенный перевод?
Подскажите, пожалуйста, нужно ли для подачи на ВНЖ Австрии приносить свидетельство о рождении? Подающемуся больше 18 лет
Подскажите, оформляю визу на обучение в Австрии, кто то говорит что надо апостиль на диплом, кто то говорит что надо двойной апостиль на диплом и нотариальный перевод, как всё таки правильно?
Если немецкий А2 направляют на учебные курсы в Австрию? Нужно сдавать экзамен при этом вступительный?

Комментарии5

883 дн.

Скопировать ссылку

Получается, что нужно перевод сделать заранее? То есть, оригинал трудового договора мне не заверят, а заверят только вместе с переводом?

Ответить

N/A

@Денис: Да, переводчик заверяет и копию, и перевод.

@N/A: А просто австрийскую копию можно заверить, а перевод сделать потом? UPD. Можно, судя по всему.

@Денис: И потом его можно переводить/заверять. Зачем заверять апостиль - это отличный вопрос к консульству РФ.

@Денис: Как договоришься. Они там свои собственные правила крутят как хотят.

Похожие вопросы

Популярные истории