Заполняю анкету в BOG. Я работаю по публичному договору. Все мои клиенты (контрагенты) - физ. лица из разных стран. Что писать в графе контрагентов из банковской выписки? Также вписывать каждого человека?

Что значит писать? Нужно взять банковскую выписку с указанием контрагентов. У Вас там будут эти физические лица.

Я ничего не писал. Справку о доходах из налоговой только приложил и всё. Переведенную на англ. через Гугл переводчик.