Подскажите карты на английском языке, где маршрут прокладывается, в том числе на автобусах? Органик, мэпс ми не показывает, байду не осилил, интуитивно вроде понятно что куда нажимать, а далее уже мрак.

На айфоне свои карты эпл.

На baidu элементарно строятся автобусные маршруты. Лучше не найдёте. В реальном времени показано положение автобусов, время прибытия и т. д. Перевод через камеру / с фото в помощь. Яндекс и гугл умеют. Один раз осильте, и все запомнится.