Кто расписывался в доме юстиции, подскажите, перевод для росписи нужен заграничного паспорта, а не внутреннего? И как вообще всё прошло, роспись в тот же день?

Внутренний вообще не нужен, перевод заграна нужен в том случае, если у вас сложная фамилия или в имени/фамилии присутствуют буквы, которых нет в грузинском алфавите, или вы будете менять фамилию расписаться можно в тот же день, через несколько часов.

Я расписывалась. по заграну. паспорт просто показывала, не переводила.