Мне нужно добраться до СПБ из Италии, смотрю маршрут Рим-Таллин, дальше автобус, смотрю билеты есть, значит ещё едут.

Не переживайте) летите до таллина и после этого покупаете билеты спокойно на автобус советую только до этого рассмотреть вариант со стамбулом — может оказаться дешевле.