Подскажите куда можно выехать семьей за территорию отелей ? Типа торгового центра или что-то в этом роде есть ?

Если вы в Баваро или Пунта Кане, то можно доехать до plaza San Juan, здесь много ресторанов, есть кинотеатр, пара гипермаркетов, Икея, небольшой торговый центр в здании, где Джумбо. Ещё можно в Blue Mall, там тоже торговый центр. По моим впечатлениям он поприличнее и от этого потише, народу поменьше.