Возможно ли на кипре законно оформить автомобиль как залог, либо же оформляют ли здесь автомобиль в дарственную а не как купля-продажа?

Насчет залога подробностей не знаю, но машины продаются в кредит и ссуды на машины существуют, значит есть механизм залога. Авто передается по специальной форме, там нет указаний о том передается оно за деньги или без. Оформить без прав можно, но сложно. В форме дб указана страховка, которая делается на права. Единственный вариант это пометка в форме о том, что машина заблокирована к использованию.