На чем можно доехать до Гагры с жд вокзала Адлера и сколько стоит?

Ласточка по-моему есть.

Или же автобусом до границы, а с границы маршрутки стоят, стоимость где-то 200-250 рублей

Ласточка стоит 1230 рублей. Едет 2 раза в сутки.