При оплате по долларовой карте банка РФ списываются дирхамы в пересчете на доллары? В долларах нельзя же расплачиваться с карты?

Вроде же спрашивают: доллар или дирхам? Сам выбираешь.

Зависит от расчетной валюты платежной системы. Это лучше уточнить в банке-эмитенте.

В долларах можно расплачиваться с карты, но тогда списание должно быть в долларах, а в ОАЭ вряд ли это будут делать. Только по договоренности наверное.

Там реально спрашивают в чем списывать, просто вам так повезло. А вооют в чем выбирать доя карты юнион пей не так просоо как было с визой или мастер карт. Тк у самого юнион пей внутренняя валюта юани. Но ваш банк эммтент может расчитываться с китайским банком в доларах, а может в юанях. Вот от этого зависиь что выбрать.