Подскажите, тут кто-то открывал счет в wise с черногорским внж? есть такая возможность?

Есть, открывают, работает.

Карту физическую надо получить в ЕС.

Можно получить виртуальную без физической - после регистрации и указания адреса в чг, меняете страну на кипр (проверено) или германию (проверено), заказываете виртуальную карту, меняете страну обратно.