Подскажите, если у меня есть международные права, которые я получил в России, мне в тай надо где то отмечать что то или они готовы к ипльзованию)?

Не нужно.

А что вы хотите отмечать? Главное чтоб ваша категория в мжднр правах соответствовала типу транспорта который вы собираетесь водить и с собой помимо мжднр прав надо иметь и национальные (пластик), т. к. они годны только в связке.