Правда ли прописка для внж в Грузии такая дорогая услуга? В несколько раз дороже чем адрес для грузинского ип?

Да, так как прописка - это закрепление за Вами площади в жилом объекте недвижимости, оплата коммунальных платежей и т. п.. Юрадрес - просто привязка Вашего бизнеса, которая для собственника по факту не несет последствий, если только он не соберется продавать данный объект, при этом объект может быть, в том числе, и коммерческий, а не только жилой.