Подскажите, сколько примерно потратили сумму общую чтобы зарегистрироваться брак с турком+паспорт?

Смотря как зарегистрироваться. Перевод документов, если вы покупаете платье и костюм, авто (если нет своей), может кафе или ресторан, меняете фамилию (поездка в Россию + смена всех доков). Всё зависит от Вашего аппетита. Перевод документов(у меня была справка о том, что я не в браке апостилированная, св-во о рождении + нотариально заверенные). чтобы дата регистрации была ближайшая, тоже заплатили. Плюс гос. пошлина. А потом по приезду обратно, оформление доков на внж.