Вопрос: после брака в Португалии, можно поменять имя/фамилию находясь за границей России, через консульство? на основании акта о заключении брака в котором внесены такие изменения, без посещения РФ? Виза д в Испанию

Можно, но позволю себе непрошеный совет, что кмк слишком много волокиты это за собой потом повлечет, начиная от смены документов РФ и заканчивая местными.

Сначала меняют паспорт РФ, и там появится новая фамилия, потом загранпаспорт в консульстве..

Сначала - легализация брака в РФ, затем смена общегражданского паспорта, и только потом - смена заграпаспорта. И все - на территории РФ. И все это надо было прояснить для себя - до того, как….

Поинтересовался у друзей из Канады, менявших фамилию. Получили новый загран в связи со сменой фамилии в консульстве до замены общегражданского. Из чего уже уверен, что нормативно это допустимо. Но чтобы быть совершенно уверенным в том, что сотрудники консульства в Испании полагают так же — лучше всего обратиться с вопросом непосредственно к правоприменителю.