Для иммиграции в Канаду сертификаты IELTS лучше сразу грузить? И если да, то куда? В раздел с education или как?

Я в loe прикладывал, так же как и копии от wes, но думаю куда бы вы не приложили, это не критично.

Лучше грузить сразу, безусловно. Ну а куда ещё можно ?) Логично, что в раздел education. Но я более чем уверен, что они все равно пробивают номер по базе.

Куда вам удобно. Можно в LoE, можно к дипломам.