Подскажите, пожалуйста, доллары старого образца принимают в Грузии?

Да.

Зависит от года, все серии 21-ого века - меняют (например, 2006 года). 20-ого века - уже не меняют (например, 1996 года).