Работает ли ещё пункт обмена валют на жд вокзале в Риге. И может ли там обменять валюту гражданин РФ?

Лучше обойти несколько и выбрать желаемый курс. Пройдите от ж/д вокзала прямо по Меркеля и не дрходя до цирка спуститесь в полуподвал. Или перейдете улицу (Сатеклес) чуть дальше, у следующего входа в Ориго, и попадёте в обменник той же фирмы на улице Дзирнаву. Находится напротив закрытого отеля Tallink.