В каких случаях нужен сертификат эквивалентности ?

Для золотой визы.

Периодически требуют при подаче на золотую визу. Точной логики никто не знает, формально он нужен для любого диплома РФ, но иногда прокатывает и первая страница вкладыша, где про 5 лет, а могут и вообще ничего не спросить Ну и наверняка на какие-то хитрые должности могут попросить.