Можно ли на валютный счет Отп внести евро наличными через кассу банка?

Можно, но там теперь берут комиссию на внесение в евро, кажется с 1 сентября 2023. Про доллар не знаю.

Можно, но есть большая комиссия за такую операцию.

Там 10% за это комиссия.