Брали подписку на Immoscout на 3 месяца, попытались расторгнуть после месяца использования, но выходит, что нужно платить все три месяца до окончания договора.

Если договор заключен на 3 месяца, то, значит, он закончит действие через оговоренные 3 месяца если в нем не предусмотрена возможность разрывв раньше (Kündigungsfrist). Условия разрыва контракта- чуть не самый главный раздел всем контрактов, всегда обязательно надо изучать ДО подписания/одобрения. Отменить интернет договоры можно по закону в течение первых 2х недель с момента заключения (Widerruf). Вам должны были об этом написать в момент заключения контракта. Проверьте так же, не продлевается ли ваш контракт автоматически, если вы не напишите заявление о расторжении в установленный срок.