Подскажите, пожалуйста, кто получил французскую визу? workpermit переводить на английский надо?(а то он только на армянском/русском).

И с штампом переводчика?

@Sergey: Такого требования нет для туристических виз нигде, можете хоть сами перевести, если сможете сделать это так, что читающий поймет и это будет достоверно. и поставить свою фамилию, роспись и номер телефона.

@Игорь: Спасибо. Сам-то могу, конечно. Дурное дело - не хитрое))) Только помогатор меня уверяет, что лучше со штампом (не нотариальным ест-но). И еще вопрос - в посольство запускают строго по времени на талоне? А то подаюсь семейством а время у всех не подряд. И у детей раньше)))

@Sergey: Да, запускают очень строго по спискам.

@Игорь: Кстати, а там вопросы какие-нить задают при подаче? Или сдал доки-их посмотрели - пошел?

@Sergey: Могут уточнить, что то Но допроса какого то нет. Достаточно доброжелательные сотрудники.

@Александра: А то британская виза в РФ N лет назад - там реально собеседование было)))

@Sergey: Спрашивают, если возникнут сомнения в том, что вы проживаете в РА, девушке рядом устраивали допрос, где живет, почему ездит туда сюда, там была армянка с русским паспортом. у нас спросили сколько тут живем и где работаем.

@Sergey: Очень странно, сколько получала их визы там наоборот проще, все доки скинул или вообще сам загрузил и ушёл. если через визовый центр.

@Игорь: В консульстве дело было, ест-но. через визовые центры всегда все просто.

@Sergey: Вообще разница в переводе документа со штампом нотариуса и со штампом нотариального переводчика очень небольшая. И по деньгам и по сроку.