Собираюсь уехать из Грузии на 3-4 месяца, а вход в ЛК через смс на грузинский номер (двухфакторка). Вопрос: как подавать декларации из другой страны (без грузинской мобильной связи)?

Никак, для подачи декларации должна быть включена двухфакторка ну или добавьте в лк юзера, который за вас подаст.

Роуминг включаешь перед выездом и работает в принципе.

С Magti нормально все работает. Главное роуминг подключить в личном кабинете.