Кто брал симку для айфона в аэропорту Японии, скажите, эти симки вставляются вместо своей симки или это как-то по-другому работает? Мне нужна будет моя симка во время поездки, чтобы получать коды, когда логинюсь на разных сайтах.

Вместо своей. если телефон поддерживает есим, берите есим, ещё можете взять роутер и раздавать с него инет на телефон.

Можете взять eSim в приложении airalo, если есть иностранная карта или на месте в магазине Bic camera, там есть туристические именно eSim. на сайте можно проверить про аэропорт