Кто-нибудь делал генеральную доверенность в посольстве в Подгорице? Можно это сделать?

Доверенности консульство делает, очередь большая, понятие гендоверенности не существует, вам нужен текст который вы хотите заверить. Рассмотрите вариант местного нотара+перевод, в большинстве мест в РФ такое принимают.