Подскажите пожалуйста в России ты можешь уйти из 9 класса и поступить в колледж. А как быть в Аргентине с девятью классами? В вуз можно податься или куда?

В школу или на курсы, которые не дают легализации.

Здесь система обучения такая: начальная школа и секундария, которая делится на два цикла-ciclo basico и ciclo superior. Думаю, российские 9 классов-это местный ciclo basico. То есть нужно еще 3 года ciclo superior. В сумме вместе с начальной школой выходит 12 лет обучения и в 18 лет заканчивается полное среднее образование.