Можно ли из РФ в Эстонию везти медикаменты- таблетки, порошки.. для личного пользования?

Зависит от таблеток и порошков и их количества ) Какие-то можно, какие-то нет, какие-то можно но только если на руках есть рецепт международного формата. На сайте таможни есть полный список.

Можно, но смотря какие..и в каком количестве.