Подскажите, нужно выставить инвойс зарубежной компании от грузинского ИП, оплата по договору по оказанию услуг по разработке ПО. Есть пример? Подводные камни?

Реквизиты заказчика реквизиты получателя наименование / кол-во / сумма подписали с одной стороны и отправили в сети темплейтов ну просто уйма например: canva. com/ru_ru/sozdat/invoys/ и рисуйте что хотите там )

Инвойсы, договора и иные документы в Грузии не регаментированы. Составляете по законодательству страны Заказчика либо по договоренности с клиентом.