Подскажите, пожалуйста, можно попасть в консульство рф в Аргентине, по записи другого человека? У нас друзья уехали, а у них запись на октябрь осталась, предлагают нам сходить, а мы не знаем прокатит или нет.

Не прокатит. Раньше можно было поменяться, если придете вы и те, кто записаны и попросите. Потом ушлые граждане зачастили "меняться с друзьями" за деньги и эту порочную практику в консульстве пресекли. И запись никак не передать - если Ваши друзья ее отменят, она вернется в общую рандомную выдачу.