1. Главная
  2. Армения
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, при подаче на шенген в Армении переводы социальной карты и выписки из реестра юрлиц (ИП в Армении) должны быть нотариально заверены? Или достаточно обычного перевода?
Лера
Лера
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, при подаче на шенген в Армении переводы социальной карты и выписки из реестра юрлиц (ИП в Армении) должны быть нотариально заверены? Или достаточно обычного перевода?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Женя
Женя2 года назад
  • Скопировать ссылку

Любой перевод делается автоматически с нотариальным заверением.

0
Комментировать
Комментарии5
Artem
Artem
774 дн.
  • Скопировать ссылку
Нет, это не так. Зачем писать о чем не знаете .
Ответить
Женя
Женя
774 дн.
  • Скопировать ссылку
@Artem: Я все свои документы переводил и они все были нотариально заверены. Потому что вы переводите документы ведь у специалиста сертифитированного, а не в гугл транслейтере, не?
Ответить
Полина
Полина
774 дн.
  • Скопировать ссылку
@Женя: У меня в переводческом центре буквально спросили: вам заверить переводчиком или нотариусом. Это получается разные заверения.
Ответить
Max
Max
774 дн.
  • Скопировать ссылку
@Женя: Соцкарту и с "домашним" переводом на английский/русский принимают , например.
Ответить
Игорь
Игорь
774 дн.
  • Скопировать ссылку
@Женя: Значит с вас просто взяли гораздо больше денег, чем нужно. для обычной визы никакие заверения не нужны. более того, можно хоть самому перевести документы и поставить там свою фамилию, номер телефона и роспись как переводчик.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Alexander
Alexander2 года назад
  • Скопировать ссылку

Соцкарту можно перевести самостоятельно и никак не заверять. ИП можно перевести у авторизованного переводчика и заверить его же печатью, без нотариуса. Это чуть быстрее, но экономия небольшая.

0
Комментировать
Комментарии1
Лера
Лера
774 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо большое!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, а карты Виза и Мастер кард в Армении в магазинах принимают к оплате? Мы из Беларуси.
  • Скажите, пожалуйста, откуда скачать список документов и форму анкеты для подачи на шенгенскую визу Испании в Ереване гражданам РФ?
  • При записи на оформление паспорта лица, впервые получившего гражданство РА, нужно указывать данные паспорта РФ внутреннего или загран?
  • Кто владеет информацией, сколько времени занимает регистрация по адресу проживания в Армении после подачи документов гражданина РФ?
  • Подскажите, можно ли принять зарплату от работодателя в Армении через deel ? Я проживаю в Черногории, а работодатель находится в Беларуси. Можно ли без открытия ИП получать переводы ?
  • Я являюсь гражданкой Армении, супруг - РФ. Как по упрощенной системе получить детям гражданство Армении?)
Интересное
  • Три причины, почему вам срочно нужна иностранная банковская карта
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Топ-5 отелей Санкт-Петербурга с бассейном
  • Путевки на отдых Екатеринбург дешёвые туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193065 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, а если в 22м году сделала новый загранник, и он пока что чистый, а в к-ете южной кореи указывала посещение более 5 стран, не вызовет ли это подозрений?
Скажите, как примерно должен выглядеть маршрутный лист для поездки в Южную Корею?
Подскажите пожалуйста, летим 1 раз в Турцию, в Отель. Quenns Park Pai Tekirova в Кемер, что есть рядом, куда сходить пошопиться и за сувенирами?
Кто-нибудь знает, для российских граждан есть ли какие-то ограничения для покупки недвижимости в Италии в связи с санкциями?
Посоветуйте большие супермаркеты в Патонге?
Кто получал шенген в Армении, подскажите, на каком сайте можно записаться на социальную карту?
Hotels in Los Angeles with Access to Hollywood Studios and Celebrity Encounters
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Igor Goronov
Igor Goronov
Занзибар
Примерно около 50 мин по побережью,но до прилива (по сухом) и не спеша. Когда начинается прилив идти дольше и можно не успеть. С женой решили пройти этот путь, но т.к. рано просыпаться ...
2 года назад0 комментариев1
Александра Арсентьева
Александра Арсентьева
Анталия
не советую данную компанию . Не дают сходить в туалет ,разрешают своим курить в автобусе сзади , оставили человека на границе ,потому что не укладывались в график ,хотя мы просили подождать ...
2 года назад0 комментариев1
алексей бузеу
алексей бузеу
Молдова
на границу с Абхазией надо ехать, и потом обратно в Россию, там всё продлевают ...
2 года назад1 комментарий1
Ann D
Ann D
Бангкок
Я ездила в иммиграционный центр (Immigration Division 1: Government Complex). Адрес: 120 ซอย แจ้งวัฒนะ 7 อาคาร รัฐประศาสนภักดี B 120 Chang Watthana 7 Alley, Thung Song Hong, Lak Si ...
2 года назад1 комментарий5
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё